Buono Voyage.

旅の目的はいつだって、おいしいワインと料理に出会うこと。

南国異国感がうれしい台南へ

台北で起きた、台湾2日目の朝です。

 

AM 07:00

早起きしたおにいちゃんとパジャマのまま朝のお散歩へ*

f:id:naccotours:20240107002019j:image
f:id:naccotours:20240107002012j:image
f:id:naccotours:20240107002016j:image

 

朝晩は冷えるし、せっかくなのであったかい豆乳でも飲みたいなって近くに見つけたこちらへ。

■芳林早餐

No. 42-3號, Huayin St, Datong District, Taipei City

f:id:naccotours:20240107001850j:image

豆漿 25$と、培根蛋餅 45$ (ベーコンと卵の入ったダンピン:米粉クレープ的なの)を。f:id:naccotours:20240107001857j:image
f:id:naccotours:20240107001854j:image

おいしっ♡

そしてどこでも踊る人っ。笑

f:id:naccotours:20240107002129j:image
f:id:naccotours:20240107002132j:image
f:id:naccotours:20240107002126j:image


AM 08:00

ホテルに戻り、家族で合流してついてた朝ごはんも食べる(笑)

f:id:naccotours:20240107002256j:image
f:id:naccotours:20240107002253j:image

蜂さんがたくさんいる、かわいくて過不足のない快適なホテルでした^^

f:id:naccotours:20240107002250j:image
f:id:naccotours:20240107002309j:image
f:id:naccotours:20240107002259j:image

 

7階にはキッズルームまで完備で、昨日の駄菓子コーナーに引き続き大興奮だった。
f:id:naccotours:20240107002247j:image
f:id:naccotours:20240107002302j:image
f:id:naccotours:20240107002243j:image
f:id:naccotours:20240107002306j:image

シュミレータまで、すご!お世話になりました。

 

AM 10:00

台北駅までてくてく歩き、台湾の高速鉄道HSRで、今回の旅のメイン「台南」へ向かいます。

f:id:naccotours:20240107002551j:image
f:id:naccotours:20240107002545j:image
f:id:naccotours:20240107002542j:image
f:id:naccotours:20240107002539j:image
f:id:naccotours:20240107002558j:image

 

1時間半であっというまに台南に到着♩
f:id:naccotours:20240107002601j:image
f:id:naccotours:20240107002555j:image
f:id:naccotours:20240107002548j:image

ここ(新幹線の台南駅)から台南の中心部まではタクシーで約30分。結構離れてる。

 

PM 12:30

今日から2泊お世話になる素敵なゲストハウスへ到着です。

 

■小北家 XiaoBei Home

100年前の古民家を改装した2階建てのゲストハウスで、設えもセレクトされてる調度品もすごくすてき。

f:id:naccotours:20240107002950j:image
f:id:naccotours:20240107002941j:image
f:id:naccotours:20240107002944j:image
f:id:naccotours:20240107002957j:image

 

周りはすごい雰囲気のある通りで、フォトジェニックなかんじ。
f:id:naccotours:20240107002938j:image
f:id:naccotours:20240107002947j:image
f:id:naccotours:20240107002954j:image
f:id:naccotours:20240107002935j:image
f:id:naccotours:20240107002932j:image

 

おなかもすいてきたので、近くの市場まで散策に。

f:id:naccotours:20240107003115j:image
f:id:naccotours:20240107003118j:image

私以上に鼻のきく友人が見つけてくれた海鮮屋さんへ飛び込みで^^

 

水仙宮三兄弟

號 No. 123, 國華街三段中西區台南市700f:id:naccotours:20240107003223j:image

ボスが漁に出た時に釣った魚を料理して出してくれるようで、表には新鮮な魚がずらり。
f:id:naccotours:20240107003226j:image

指差しで、調理法を伝えてお料理してもらえます。

 

こかは魚湯類 Fish Soupがおすすめなようで

龍膽石斑魚肉Grouper Soup✖️ 西瓜綿(大) 180元

ハタと台湾スイカのスープを。

f:id:naccotours:20240107003327j:image
f:id:naccotours:20240107003330j:image

イカの酸味が絶妙なバランスを生むっ。


表のお魚から鯛を、丸揚げ&ニンニク醤油ソテーにしてもらって(450元と言われた)。

f:id:naccotours:20240107003507j:image

これがほんまにおいしくて、ごはん泥棒すぎる!!あと5匹食べたい。

 

小巻 Steamed Squid 200元(時価)

f:id:naccotours:20240107003534j:image

炒青菜 40元

f:id:naccotours:20240107003646j:image

肉燥飯(大) 30元

f:id:naccotours:20240107003738j:image

どれも絶品!!!大当たり。みんなで3000円ぐらいかな。ご馳走さまでした。

 

また街をてくてくお散歩。途中ですごくおいしそうな紅茶やさんを発見^^

■府城承意堂

No. 116號, Section 2, Hai'an Rd, West Central District, Tainan City
f:id:naccotours:20240107003735j:image
f:id:naccotours:20240107003729j:image

紅茶牛奶(ミルクティー) 55元をアイス&無糖で。
f:id:naccotours:20240107003732j:image

紅茶の香りがしっかりで美味しかったー!


雑貨屋さんや若者向けのカフェがあつまる賑やかな正興街へ。

f:id:naccotours:20240107004113j:image
f:id:naccotours:20240107004042j:image
f:id:naccotours:20240107004048j:image
f:id:naccotours:20240107004104j:image

アーティスティックな雑貨店から、服飾のマーケットまでいろんなお店が。
f:id:naccotours:20240107004051j:image
f:id:naccotours:20240107004035j:image
f:id:naccotours:20240107004023j:image
f:id:naccotours:20240107004017j:image
f:id:naccotours:20240107004038j:image
f:id:naccotours:20240107004110j:image
f:id:naccotours:20240107004045j:image
f:id:naccotours:20240107004054j:image
楽しい場所だった!

 

そして昨日バーに行った、夫婦共々大好きなウィスキー"KAVALAN"の直営ショップを見つけて。
f:id:naccotours:20240107004116j:image
f:id:naccotours:20240107004026j:image

試飲までさせてもらったのに、キャンペーンもあいまって台湾の限定品を2本買いしてしまいました(笑)
f:id:naccotours:20240107004020j:image

 

待ってくれてた子たちには、ラムネを♡
f:id:naccotours:20240107004101j:image
f:id:naccotours:20240107004107j:image
f:id:naccotours:20240107004058j:image

古き良きなかんじ。かわいい。

國華街の裏路地には、古着屋さんや靴屋さんが。

f:id:naccotours:20240107004213j:image
f:id:naccotours:20240107004157j:image
f:id:naccotours:20240107004207j:image
f:id:naccotours:20240107004210j:image
f:id:naccotours:20240107004203j:image
f:id:naccotours:20240107004200j:image

おじいちゃんがひとりでやってる古い靴屋さんがあって、つい買ってしまった。


そしてまた中心部に向かう途中、地元の方がすごく並んでるフィッシュ&チップスやさんを見つけて。


■叔炸甜不辣媽 台南創始店

https://www.unclemom-tempura.com/

f:id:naccotours:20240107004255j:image

シグニチャーぽかった、叔脆甜不陳 55元を何かわからず購入(笑)

f:id:naccotours:20240107004530j:image
f:id:naccotours:20240107004548j:image

うまーーーーー!やったね♡

 

そして行きたかったセレクトショップ的な百貨店、"林百貨店"へ。

https://m.facebook.com/HAYASHI.TW
f:id:naccotours:20240107004514j:image
f:id:naccotours:20240107004545j:image
f:id:naccotours:20240107004517j:image
f:id:naccotours:20240107004542j:image

5階までひたすらに、基本台湾メイドの雑貨や服が売っていて、私には天国だった!
f:id:naccotours:20240107004527j:image
f:id:naccotours:20240107004520j:image

屋上に登ると、お饅頭の椅子(?!)がたくさん&夕焼けのこの景色。ほっとする。
f:id:naccotours:20240107004539j:image
f:id:naccotours:20240107004533j:image
f:id:naccotours:20240107004536j:image
f:id:naccotours:20240107004523j:image

あー遊んだあそんだ!一度帰りましょ。

f:id:naccotours:20240108011505j:image

 

PM 18:00

みんなで歩いて、今夜は夕食がてらの"花園夜市"へお出かけしましょっ♩

f:id:naccotours:20240107004655j:image
f:id:naccotours:20240107004658j:image

台南の夜市でも最大級のおおきな夜市で、半分が食べ物屋台、半分が衣類や雑貨の露天&キラキラゲームコーナーが^^

f:id:naccotours:20240107175855j:image
f:id:naccotours:20240107175930j:image
f:id:naccotours:20240107175902j:image
f:id:naccotours:20240107175859j:image
f:id:naccotours:20240107175842j:image

おいしそうなものばっかりーーーー!!

 

6人もいるから色々わけわけできる嬉しみ…。
f:id:naccotours:20240107175830j:image
f:id:naccotours:20240107175853j:image

お鍋の屋台では、カレー鍋や海鮮豆腐鍋(130元)を。
f:id:naccotours:20240107175905j:image

ジャーキーの唐揚げ。
f:id:naccotours:20240107175918j:image

これ並んでてめちゃ旨やった!ミックスキノコの天ぷら。
f:id:naccotours:20240107175937j:image
f:id:naccotours:20240107175940j:image

 

これも大当たり!焼いた包子にお肉と玉葱を炒めたものを挟んでスパイシーなソースがかかってる。
f:id:naccotours:20240107175915j:image
f:id:naccotours:20240107175836j:image
f:id:naccotours:20240107175848j:imagef:id:naccotours:20240107180605j:image

このお店だった^^一番おしいかったから。

 

まだらまだ食べるよーーーーー!
f:id:naccotours:20240107175933j:image

鴨麺…なんとか。あっさりめの汁蕎麦。
f:id:naccotours:20240107175921j:image

鴨肉ご飯。お肉たっぷりで50元とか。
f:id:naccotours:20240107175826j:image
f:id:naccotours:20240107175839j:image

 

子どもたちはまたゲーム(笑) 1回50元…250円ぐらいで玉は山ほど。
f:id:naccotours:20240107175909j:image
f:id:naccotours:20240107175924j:image
f:id:naccotours:20240107175927j:image

参加賞も夢のようやね(笑)

この海老釣りも気になった!釣れたら後ろの七輪で焼いてくれるらしい。
f:id:naccotours:20240107175912j:image

 

おやつの揚げたてチュロスで〆♡
f:id:naccotours:20240107175845j:image
f:id:naccotours:20240107175833j:image

食べまくりーーー◎のしあわせな夜になりました。

 

台南、かなり好きかも!って今日思った。

台北は都会だし日本企業や日本のものもかなり進出してるから異国感って来るたびに減ってる気がするのだけど、台南は温かくて南国感もあるし、ここでしか出会えないもの、台湾メイドのものもすごく出会いやすい。

f:id:naccotours:20240107183224j:imagef:id:naccotours:20240108011543j:imagef:id:naccotours:20240107183515j:image

ごはんも安くておいしいし、素敵なカフェやショップもたくさんあって、全然見飽きない!♡

 

明日も引き続き、すっかりお気に入りの台南でのんびり過ごします。

 

 

Written by... **

----------------------

◆Table a Cloth.C.,Ltd

代表(CEO) /Travel Creator/J.S.A.認定ワインエキスパート

岡田 奈穂子(Nahoko Okada)

*世界で一番おいしい旅を、オーダメイドでお作りします*

Mail: info@tableacloth.com

Web: https://all.tableacloth.com/

兵庫県知事登録旅行業 第3-814号

———————————

■Profile

1988年奈良県生まれ。株式会社 Table a Cloth 代表取締役/トラベルクリエイター。ヨーロッパやアジア諸国からの雑貨バイヤー・輸入業の仕事を経て、現地の人や文化に実際に目で見て触れてもらいたいと旅行業へ転身。いつも私に素晴らしい出会いをくれる『旅』が本当に大好きだから、お一人お一人に合わせて、行ってよかったとずっと思える旅をお作りします。第4回「LED関西」ファイナリスト、第17回「女性起業家大賞  奨励賞」受賞。


■URL

Web: https://all.tableacloth.com/

Facebook: https://www.facebook.com/no.tableacloth

Instagram: https://www.instagram.com/tableacloth_travel/

Blog: http://buonovoyage.hatenablog.com/

———————————