Buono Voyage.

旅の目的はいつだって、おいしいワインと料理に出会うこと。

食べくくる大晦日

 

AM 08:00
外気は-2度。凍てつくような寒さに、草木にも車にも霜がおります。

f:id:naccotours:20180101233715j:imagef:id:naccotours:20180101233717j:imagef:id:naccotours:20180101233738j:image

 

泊まっていたのはこんなところ。

f:id:naccotours:20180101233823j:imagef:id:naccotours:20180101233831j:imagef:id:naccotours:20180101233858j:image

 

用意をしてレストラン棟へ。

f:id:naccotours:20180101233926j:imagef:id:naccotours:20180101233930j:imagef:id:naccotours:20180101233954j:imagef:id:naccotours:20180101234006j:image

 

共用のリビングルームには朝の明るい光が。

f:id:naccotours:20180101234050j:imagef:id:naccotours:20180101234058j:image

 

大好きな朝食をこんな素敵な場所でいただけるなんて。

f:id:naccotours:20180101234137j:imagef:id:naccotours:20180101234145j:imagef:id:naccotours:20180101234206j:imagef:id:naccotours:20180101234215j:imagef:id:naccotours:20180101234238j:imagef:id:naccotours:20180101234247j:imagef:id:naccotours:20180101234318j:image

 

Happy time! って書いてある〜♡

f:id:naccotours:20180101234333j:imagef:id:naccotours:20180101234410j:imagef:id:naccotours:20180101234428j:imagef:id:naccotours:20180101234412j:image

ご馳走さまでした。しあわせな滞在でした。

 

AM 09:00
今晩はヴェネツィアで年越しですが、せっかくこっちまで来たので、昨日のお宿のお姉さんにらおすすめしてもらったフリウリ州の州都、Triesteへ行ってみることに。

 

湖の近くに雲海が出ていました。

f:id:naccotours:20180101234619j:imagef:id:naccotours:20180101234630j:image

 

高速の風景もなんだか日本とは違う。

f:id:naccotours:20180101234657j:image f:id:naccotours:20180101234705j:image

 

途中、断崖絶壁のミラマール城に寄り道。

f:id:naccotours:20180101234737j:imagef:id:naccotours:20180101234746j:imagef:id:naccotours:20180101234911j:image

 

アドリア海の綺麗さったら。。

f:id:naccotours:20180101234845j:imagef:id:naccotours:20180101234850j:imagef:id:naccotours:20180101235202j:image

 

いろんな建築様式の混ざり合った美しいお城。

f:id:naccotours:20180101235057j:imagef:id:naccotours:20180101235100j:imagef:id:naccotours:20180101235137j:image

 

こんな美しいところで暮らすってどんなんやろう。ひとりやったらむしろ寂しそう。

f:id:naccotours:20180101235000j:imagef:id:naccotours:20180101235007j:imagef:id:naccotours:20180101235243j:imagef:id:naccotours:20180102012409j:imagef:id:naccotours:20180101235424j:image

 

ここから約15分で、トリエステの街に到着です。

 

●Trieste

f:id:naccotours:20180101235532j:imagef:id:naccotours:20180102012424j:image

Triesteは、東ヨーロッパとの国境にあたるトリエステは、歴史的に多くの民族、国家の支配を受けてきた街。


中でもオーストリアハプスブルク家の影響が大きく、"小ウィーン"とも言われる街中には、オーストリア風の建築やカフェが立ち並びます。

f:id:naccotours:20180101235655j:imagef:id:naccotours:20180102002309j:image

 

トリエステといえばコーヒーが有名で、あのillyもトリエステ発祥だとか!

f:id:naccotours:20180102002424j:image

 

州都だけあって、とても賑やかで可愛い街。

旧市街をあてもなく歩く楽しさっ(´∀`*)

f:id:naccotours:20180102002400j:imagef:id:naccotours:20180102002405j:imagef:id:naccotours:20180102002459j:imagef:id:naccotours:20180102012440j:image

 

Happy  New Year !!!

f:id:naccotours:20180102000559j:image


小さな路地で、素敵な食材屋さんに出会います。

◆Matra&More
https://m.facebook.com/matraandmore/

f:id:naccotours:20180102002533j:imagef:id:naccotours:20180102002537j:image

 

ローカルな食材ばかりを扱うまだ新しいお店で、いろいろと試食をさせてもらい。

f:id:naccotours:20180102002600j:image f:id:naccotours:20180102002604j:imagef:id:naccotours:20180102171740j:image

 

ワイン醸造場が仕立てるというビールと、

Formadi Frant alle Pereという
生ビールを練りこんで造られた、この地方のとても珍しいチーズを買いました。

f:id:naccotours:20180102002631j:imagef:id:naccotours:20180102002653j:image

 

せっかくやのでコーヒー飲みたい!と、明らかに老舗っぽいカフェへ。

 

◆Torrefazione La Triestina
http://www.torrefazionelatriestina.it/index.php

f:id:naccotours:20180102002747j:imagef:id:naccotours:20180102002751j:image

 

カプチーノ 1.4€ をお願いし、カウンターで立飲み。

f:id:naccotours:20180102002811j:imagef:id:naccotours:20180102002822j:image

 

持ち帰り用にデカフェの豆を200g、挽いてもらって買いました。

f:id:naccotours:20180102002841j:image

 

袋が可愛すぎて必死で、頂戴!!!と…

f:id:naccotours:20180102002904j:image
くれました♡ありがとうっ。

 

おなかがすいたので、港町ならではの美味しそうな魚介が食べれそうなところを探していると、すごく良さそうなお店に出会って。

 

◆Salumare
https://m.facebook.com/SaluMare

f:id:naccotours:20180102002931j:imagef:id:naccotours:20180102002944j:image

 

お魚しかないやんー!ビンゴーー♡♡

f:id:naccotours:20180102003007j:imagef:id:naccotours:20180102003016j:image

 

Baccala Alla Triestina e Polenta 12€
トリエステ風鱈煮込みとポレンタ

f:id:naccotours:20180102003135j:image

 

Gamberi Saganaki 12€
海老のトマトビスクを。

f:id:naccotours:20180102003210j:image

 

そして、隣のおっちゃんおすすめの
Spritz Triestini 3.5€

f:id:naccotours:20180102003233j:image
地元の白ワインをスパークリングウォーターで割ったシンプルなカクテルでした。

 

美味しかったー!ご馳走さま( ´ ▽ ` )

ただ…出てくるのがめっちゃのんびりで、また急いで高速をぶっぱなしてもらい、1時間半でヴェネツィアへ。

 

レンタカーを返却して、本島に。

f:id:naccotours:20180102003408j:image

4度目!のヴェネツィアです♡

 

今晩から2泊お世話になる、Giorgeのアパートメントへ。お邪魔しますっ。

f:id:naccotours:20180102003519j:imagef:id:naccotours:20180102003520j:imagef:id:naccotours:20180102003531j:image

 

PM 17:30

すっかり暗くなった大賑わいな夜です。

f:id:naccotours:20180102001531j:imagef:id:naccotours:20180102001559j:image

 

アパートで飲むようのワインを買いに、量り売りのワインやさんへ。

◆Vinaria Nave de Oro

住所: Calle del Mondo Novo, 5786, 30122 Venezia VE

f:id:naccotours:20180102001442j:image

 

空のペットボトルを持って来忘れたので、0.4€で買って、10種類以上あるワインの中からロゼのフリッツァンテ(微発泡ワイン)を。

f:id:naccotours:20180102001930j:image

f:id:naccotours:20180102001438j:imagef:id:naccotours:20180102001922j:imagef:id:naccotours:20180102002002j:image

これでたったの3€!さっそくラッパ飲み♡

f:id:naccotours:20180102002014j:image

 

ごきげんで、バーカロでアペリティフをすることに。

"バーカロ"はヴェネツィアだけの立飲み居酒屋さんの名称で、ワイン1杯1€〜、"Chichetti(チケッティ)"というおつまみもひとつ1€〜。

つまり、サク飲みの聖地。わたしが4度もここに通う理由です。

 

1軒目は、初めて見つけたモダンなバーカロ。

◆SEPA

https://m.facebook.com/sepa.venezia/

f:id:naccotours:20180102000422j:imagef:id:naccotours:20180102000438j:image

 

Proseccoとお願いすると、奥でこんな小瓶に入れてくれました。2杯分でたった3€ !!!

f:id:naccotours:20180102000509j:imagef:id:naccotours:20180102000514j:imagef:id:naccotours:20180102004247j:image

 

気になるチケッティだらけの中から、Casalinghe Profumo 1.5€

ガーリック入りのミンチコロッケ

f:id:naccotours:20180102000832j:image

f:id:naccotours:20180102000908j:imagef:id:naccotours:20180102000924j:imagef:id:naccotours:20180102004336j:image

 

あぁほんまに好きやわ〜ヴェネツィア

f:id:naccotours:20180102004417j:image f:id:naccotours:20180102004434j:imagef:id:naccotours:20180102004530j:image

 

千鳥足で向かった2軒目は、前を通って気になったこちらへ。店内は大賑わい。

 

◆Osteria alla Ciurma

http://ristadvisor.it/Province_of_Venice_Veneto/Osteria-Alla-Ciurma_Venezia.html#nbb

f:id:naccotours:20180102001113j:image

 

飲み物は、Ombra(ハウスワイン赤) 1,4€と
Spritz con Prosecco 3.0€ を。

f:id:naccotours:20180102001149j:image

プリッツは、ヴェネト州で広く飲まれるカクテルで、赤いリキュールの【アペロール Aperol】を白ワインやプロセッコで割ったもの。爽やかだけどアルコールは強めです。

 

チケッティは、ツナのTonno Affumicato 1.8€と、鱈のBaccala alla Vicentina 1.8€

f:id:naccotours:20180102001214j:imagef:id:naccotours:20180102001228j:image

もっと食べたいのいっぱいあった!再訪しよう。

 

ミラノ在住のご夫婦と仲良くなり、ミラノの楽しいおいしい情報もたくさんげっと♡こういう出会いがあるから、バーカロ文化ほんとに好きなのですっ。

 

PM 19:30
夜のパーティに向けて、1時間のお昼寝タイム。

 

PM 21:00
いよいよ、いよいよです。
一度絶対に体験して見たかった、イタリアの大晦日の一大イベント!年越しディナーの"Cenone di Capodanno" へ!!!

f:id:naccotours:20180102005432j:imagef:id:naccotours:20180102005437j:image

12月31日は、どのレストランもこの時間から新年特別ディナーコースを用意し、お客さんみんなで一斉に乾杯ー♡いただきますーと♡
この日はワインも飲み放題っ。

 

日本には絶対ない、大晦日のこの時間からみんなが馴染みのレストランに集まってわいわいとごはんを食べる文化。楽しいにきまってる!!

 

街はどこも、お祭り騒ぎっ( ´ ▽ ` )

f:id:naccotours:20180102005332j:imagef:id:naccotours:20180102005338j:imagef:id:naccotours:20180102005401j:image

 

できるだけ地元感のあるところで体験してみたくて、対岸のカンナレージョエリアにある気になっていたオステリアを2ヶ月前に予約して。

◆Osteria al Cantinon
http://www.osterialcantinon.it/

f:id:naccotours:20180102005521j:imagef:id:naccotours:20180102005530j:imagef:id:naccotours:20180102010220j:image

 

大晦日の特別メニュ。
"Cenone di Capodanno 2017"
8皿に、ワイン付で110€のコースです。

f:id:naccotours:20180102005816j:image

 

乾杯は、やったー!予習済みの♡
Prosecco brut DOCG "Drusian"

f:id:naccotours:20180102005908j:image

 

前菜一皿目は、
Salmone marinato alla paprika と、
Gamberi rossi crudi con radicchio e mele
アマランサの載ったサーモンに、赤海老のリンゴ添え

f:id:naccotours:20180102010008j:image
困ったっ。最初からびっくりおいしい。

 

作ってる人、なんか頭にぴこぴこついてる!笑

f:id:naccotours:20180102005754j:image

 

Sgombro in salsa thai con maionese al cocco
鯖のタイ風ココナッツソース

f:id:naccotours:20180102010145j:image
日本では見たことのない組合わせ!!! こうなったらワインに合うのね。新たな発見。

 

Saltimbocca alla romana
ローマ風創作サルティンボッカ

f:id:naccotours:20180102010318j:image 

普通は豚肉のグリルの部分が、リエットになってる!お洒落ーーーっっ。

 

Chardonnay DOC 2016 "Zof"

f:id:naccotours:20180102010113j:image 

とっても海の香りのするフリウリ州のシャルドネ。今日のハイライトみたい!

 

Risotto al bianco di seppia e yuzu
柚子と烏賊墨のホワイトリゾット

f:id:naccotours:20180102010130j:image

柚子の香りがワインに良く合う!
ゆずってゆって分かってくれるの、この店であなたたちだけだよって(笑)

 

Cannelloni al vapore radicchio di Treviso e ricotta, fonduta di Asiago
ラディッキオ(冬の花)とリコッタチーズフォンデュのカッネローニ=筒状パスタ

f:id:naccotours:20180102010041j:image

パスタがもっちもち!年越しパスター♡

 

これに合わせる赤ワインは、
Cabernet dei colli Euganei DOC 2013 "Le Volpi"

f:id:naccotours:20180102010338j:image

 

メインの一皿目は、

Filetto di rombo, topinambur e jus di vitello
平目のグリル 子牛エキスのソース

f:id:naccotours:20180102010415j:image
脂ののった平目のフィレの旨味がすごい!!ピューレには牛蒡の香り。

 

2皿目は、Petto d'anatra al melograno

鴨肉のグリル。火の入れが抜群。

f:id:naccotours:20180102010520j:image

 

ここで、PM 23:59 !!!

"Only Outside"と書かれた巨大クラッカーを店員さんから渡され…

f:id:naccotours:20180102010548j:image


え、え?!?!とかゆってるうちに、

Happy New Year 〜!!! パンパーン〜!!!笑

f:id:naccotours:20180102010651j:imagef:id:naccotours:20180102010653j:imagef:id:naccotours:20180102010840j:image

 

食べてたごはんにも、飲んでたワインにも容赦なくふりかかるクラッカー!笑

f:id:naccotours:20180102010742j:imagef:id:naccotours:20180102010752j:image

 

YMCAを全員で大合唱しての年越し(*´ω`*)

f:id:naccotours:20180102010910j:imagef:id:naccotours:20180102010923j:image

 

ここで出るんやまだ!とつっこんじゃった、

Panettone artigianale con crema al mascarpone
お馴染みパネトーネとマスカルポーネ

f:id:naccotours:20180102011045j:image

 

私たちが注がれるままにプロセッコ飲んでたからか、ミレジメのプロセッコまで開けてくれました!

f:id:naccotours:20180102011504j:imagef:id:naccotours:20180102011515j:image

 

キラキラが過ぎる!(笑)

f:id:naccotours:20180102010948j:imagef:id:naccotours:20180102011149j:imagef:id:naccotours:20180102011222j:image

楽しかったね。

 

ヴェネツィア本島で唯一の、欄干のない橋で踊りながらアパートへ帰宅♡落ちるよっw

f:id:naccotours:20180102011332j:imagef:id:naccotours:20180102011341j:image

 

一生心に思い出に残る年越しになりました。

2018年もどうか、みんなと笑顔で生きていけますように。

f:id:naccotours:20180102011703j:imagef:id:naccotours:20180102011715j:image

Have a good night, and a new year ♡

 

---------
世界で一番おいしい旅を、オーダメイドでお作りします♡

Travel Designer for...◆Table a Cloth◆
総合旅行業務取扱管理者/J.S.A.認定ワインエキスパート
大阪府知事登録旅行業 第3-2894号
Mail: tableacloth@gmail.com
Web: http://tableacloth.com/