Buono Voyage.

旅の目的はいつだって、おいしいワインと料理に出会うこと。

南チロルへ冬を探しに

 

AM 07:30
楽しかったヴェネツィアを後に、今日は列車で南チロル地方のBolzanoへ。

f:id:naccotours:20180103170053j:image

 

朝のVenezia St.Lucia駅です。

f:id:naccotours:20180103170200j:imagef:id:naccotours:20180103170207j:image

 

近くの老舗カフェ、Bar Caffe Orimpiaで蟹のトラメッツィーノをテイクアウトして。

f:id:naccotours:20180103170233j:imagef:id:naccotours:20180103170241j:imagef:id:naccotours:20180103170301j:image

 

駅ナカのお洒落なナポリ風カフェで、アランチーノ(ライスコロッケ)やカプチーノを。

f:id:naccotours:20180103170308j:imagef:id:naccotours:20180103170332j:imagef:id:naccotours:20180103170342j:image

 

AM 08:20
まずは、新幹線Frecciarossaでヴェローナへ。

f:id:naccotours:20180103170406j:imagef:id:naccotours:20180103170502j:image

 

車内で朝食タイムです。

f:id:naccotours:20180103170432j:imagef:id:naccotours:20180103170509j:image

 

AM 09:30
ロミオとジュリエットの舞台になったVerona駅へ到着。

f:id:naccotours:20180103170657j:image

 

乗換えに1時間半あったので、荷物を預けバスにのって街に出てみます。

f:id:naccotours:20180103170721j:image

ヴェローナの街は実に10年ぶり。
前に来た時はバックパックを背負っていました。

 

きれいに晴れたー♡美しい街。

f:id:naccotours:20180103170741j:imagef:id:naccotours:20180103170748j:imagef:id:naccotours:20180103171007j:imagef:id:naccotours:20180103171019j:image

 

街中に平然とあるローマ時代の遺跡。

f:id:naccotours:20180103170922j:imagef:id:naccotours:20180103170935j:imagef:id:naccotours:20180103171554j:image

 

ジュリエットの家はえらいことに(笑)

f:id:naccotours:20180103171058j:imagef:id:naccotours:20180103171107j:imagef:id:naccotours:20180103171135j:imagef:id:naccotours:20180103171142j:image

 

みんなの願いが。もう溢れでてるっ!

f:id:naccotours:20180103171242j:imagef:id:naccotours:20180103171247j:image

 

話のモチーフになったと言われる家ですが、有名このバルコニーは、観光客の要望に応えて後付けされたものだそう…がーん…。。

f:id:naccotours:20180103171322j:image

 

一転、ロミオの家は少し離れた路地に。

f:id:naccotours:20180103171403j:image

 

その間には美しい公園があって。都会なのにこんなに澄んでるってずるい。

f:id:naccotours:20180103171512j:image

 

少しあるくと、ヴェローナコロッセオが見えてきました。

f:id:naccotours:20180103171548j:imagef:id:naccotours:20180103171639j:imagef:id:naccotours:20180103171711j:imagef:id:naccotours:20180103171721j:image

 

たった1時間きりのプティトリップ!大満喫。

f:id:naccotours:20180103171824j:imagef:id:naccotours:20180103171838j:image

 

AM 11:00
駅へ戻って今度は北へ。ドイツまで北上するユーロシティに乗ります。

f:id:naccotours:20180103171916j:imagef:id:naccotours:20180103171929j:image

 

PM 12:30
Bolzanoへ到着。ここはまた州が変わって、Trentino-Alto Adige州になります。

f:id:naccotours:20180103172032j:imagef:id:naccotours:20180103172037j:image

イタリアの一番北、オーストリアやドイツに近い"南チロル地方"にあり、イタリアなのに言葉はもはやドイツ語。文化もオーストリアやドイツ色が濃い場所です。

ここに来たのは、世界遺産のドロミテ渓谷で『スノーボードがしたかったから!』。

って… 雪が… なーーーーーいっ!!!!!

f:id:naccotours:20180103172103j:image

 

とりあえず今日はスキー場の情報集め、明日できたらいいなぁと♡

 

まずは、可愛さで選んでしまった駅からほど近くのホテルへチェックイン。

◆Parkhotel Laurin
http://www.laurin.it/en/

f:id:naccotours:20180104014546j:imagef:id:naccotours:20180104014617j:imagef:id:naccotours:20180104014550j:image

 

お部屋はなんと、アップグレードしてくれていました!!! ありがたいーーーっ。

f:id:naccotours:20180104014645j:imagef:id:naccotours:20180104050542j:image

 

ホテルの前の道路にはこんなかわいい標識が埋め込まれていてっ。

f:id:naccotours:20180104015044j:imagef:id:naccotours:20180104014711j:image

Taste it !

 

うきうきと街歩き&ランチへお出かけ。

f:id:naccotours:20180104014818j:imagef:id:naccotours:20180104014841j:image

 

お正月ふつかめやのに、まだまだ街はクリスマスモード。かわゆいっ。

f:id:naccotours:20180104014923j:imagef:id:naccotours:20180104014931j:image

 

まずはチロル地方の伝統料理を試してみたいと!と見つけて予約していたこちらへ。

◆Wirtshaus Vögele
http://www.voegele.it/

f:id:naccotours:20180104015103j:imagef:id:naccotours:20180104015108j:image

 

この店オリジナルの地ワイン
Sudtiroler Weisburgunder Vogele 2016 2.5€

f:id:naccotours:20180104015200j:image

 

Trumer Pils / Josef Sigl 3€

店員さんのおすすめビールは、林檎みたいな甘さが。

f:id:naccotours:20180104015215j:image

 
Das Kleine Wirtsbaus Gebeimnis 7.5€

ソーセージのサルサ煮込み

f:id:naccotours:20180104015232j:image

 

Vogeles Knodel-Kistel 11.5€

f:id:naccotours:20180104015317j:image

"カネデルリ"と呼ばれる、固くなったパンをやわらかく戻し、野菜などを加えてお団子にしたチロル地方の郷土料理です。

 

ホウレン草、ビーツ&ホースラディッシュ、チーズの3種の食べ比べ♡

f:id:naccotours:20180104015334j:imagef:id:naccotours:20180104015344j:imagef:id:naccotours:20180104015402j:image
付け合わせのキャベツサラダも林檎が入っておいしい!

 

パンもすっかりドイツパンの装い♡

f:id:naccotours:20180104015501j:image

 

Bandnudeln mit handgeschnittenem 12.5€
鹿肉ラグーのタリアテッレ

f:id:naccotours:20180104015421j:image

間違いなくおいしいー!ご馳走様でした。

 

クリスマスマーケットがやっているというので目指して歩いていると、おいしそうすぎる生ハム屋さんに出会いました。

 

◆Tito - Il Maso Dello Speck

http://www.titospeck.it/

f:id:naccotours:20180104015612j:imagef:id:naccotours:20180104015705j:image

 

チロルの生ハムは少し硬くてしっかりしたお味。

f:id:naccotours:20180104015710j:imagef:id:naccotours:20180104015801j:image

 

あぁあった!クリスマスマーケット!!!

f:id:naccotours:20180104015924j:imagef:id:naccotours:20180104015950j:imagef:id:naccotours:20180104020033j:imagef:id:naccotours:20180104020205j:imagef:id:naccotours:20180104020011j:image

 

かーわーいーーいーーーーー(´∀`*)♡

f:id:naccotours:20180104020117j:imagef:id:naccotours:20180104020142j:imagef:id:naccotours:20180104020223j:image

 

ふっさふさのロバさん。寒くない?

f:id:naccotours:20180104020258j:image

 

どこを切り取ってもかわゆすぎて、無駄に遠回りをしてホテルへ戻ることに。

f:id:naccotours:20180104020410j:imagef:id:naccotours:20180104020415j:imagef:id:naccotours:20180104020503j:image

ちゃんとインフォメーションで、明日のスノボ情報もゲットしましたよ。楽しみっ。

 

ちっちゃなマーケットにもたくさん出会いました。 

f:id:naccotours:20180104020641j:imagef:id:naccotours:20180104020811j:image

 

PM 18:30
のーんびり休憩してから、夜に再度クリスマスマーケットのほうへお出かけ。

f:id:naccotours:20180104020837j:imagef:id:naccotours:20180104020907j:imagef:id:naccotours:20180104020928j:image

賑わってるにぎわってる!なんせ、イタリア最大級のマーケットらしいですからっ。

 

地元のビール会社"FORST"のパビリオンで、一杯飲んで行くことに。

 

クリスマス限定の、FORST Christmas Beerとf:id:naccotours:20180104021109j:image

 

白のホットワイン、Vin Brule Bianco

f:id:naccotours:20180104021142j:image

 

ホワイトソーセージ、Wurstel bianco con Brezenを立飲みで。

f:id:naccotours:20180104021226j:image

f:id:naccotours:20180104021249j:image

 

食べ物はさっきのちびっこいマーケットの方が美味しそうやったなぁと戻って。

f:id:naccotours:20180104022501j:imagef:id:naccotours:20180104023056j:imagef:id:naccotours:20180104023027j:image

 

Felsenkeller Forst 3€ と、
Sudtiroler Sekt "Peter Zemmer" 4€

f:id:naccotours:20180104023248j:image

南チロルのスパークリングなんて初めて!

 

プレッツェルに生ハムとクリームチーズを挟んだ、Brezen con Spek&Philadelphia 6.5€

f:id:naccotours:20180104045714j:imagef:id:naccotours:20180104045912j:image


Zuppa di gulash con pane 7€
美味しすぎた!お肉の煮込みのグーラッシュスープ

f:id:naccotours:20180104045807j:imagef:id:naccotours:20180104045828j:image

 

PM 20:30

外で冷えちゃった&お腹もいっぱいになったので早々にホテルへ帰り。

 

Talento Arunda Rose 6€と、
Blauburgunder Masson, Nals Margreiを。

f:id:naccotours:20180104050100j:image

 

おなかはいっぱいやけどおつまみにと、

ゴルゴンゾーラとパンチェッタのタルティーノを。

f:id:naccotours:20180104050151j:image

 

なんだか今日ものんびり、忙しない挑戦よりもこの平和感が心地よいのは大人になったからでしょうか。

f:id:naccotours:20180104050317j:image

また今夜もしあわせな夜に。おやすみなさい。

 

 

Presented by...

---------
世界で一番おいしい旅を、オーダメイドでお作りします♡

Travel Designer for...◆Table a Cloth◆
総合旅行業務取扱管理者/J.S.A.認定ワインエキスパート
大阪府知事登録旅行業 第3-2894号
Mail: tableacloth@gmail.com
Web: http://tableacloth.com/